1821 Digital Gallery
Οι συγγραφείς Irvin Welsh και Nadifa Mohamed

Offended: O Irvine Welsh ερευνά τι σε προσβάλλει

Ο συγγραφέας του «Trainspotting» παρουσιάζει ένα ντοκιμαντέρ στο SKY Arts που έχει συζητηθεί πριν προβληθεί
Οι συγγραφείς Irvine Welsh και Nadifa Mohamed © Sky Arts
Ο συγγραφέας Irvine Welsh παρουσιάζει το ντοκιμαντέρ «Offended» στο Sky Arts και διερευνά την έννοια της προσβολής, την ελευθερία λόγου, το Cancel Culture.

Ο Σκωτσέζος συγγραφέας που εξέφρασε με τα μυθιστορήματά του την εργατική τάξη και «μίλησε» μέσα από τους περιθωριακούς ήρωές του χρησιμοποιώντας την προσβλητική σλανγκ κι αλλάζοντας τη σύγχρονη βρετανική λογοτεχνία, o Irvine Welsh, παρουσιάζει το ντοκιμαντέρ «Offended» που θα προβληθεί από το τηλεοπτικό δίκτυο Sky TV και κάνει πρεμιέρα στις 17 Νοεμβρίου, στρέφοντας ξανά τα φώτα της δημοσιότητας πάνω του λίγο πριν φύγει το 2020. 

Η επίσημη σύνοψη προειδοποιεί πως θα περιλαμβάνονται σκηνές που κάποιοι μπορεί να βρουν προσβλητικές και προϊδεάζει για το λεξιλόγιο που θα ακούσει κάποιος και την ακατάλληλη γλώσσα. 

Διερευνώντας τα όρια της ελευθερίας του λόγου και των δικαιωμάτων στους καιρούς των πολέμων που διεξάγουν τα trolls στα social media, τη μονοδιάστατη πληροφόρηση που προκαλεί η πολιτική ορθότητα και τις νεοπουριτανικές αντιλήψεις που μπορεί να εδραιώσει το κίνημα Cancel Culture, ο Irvine Welsh εξετάζει το θέμα της προσβολής και κατά πόσον η λογοκρισία που προκαλεί ο όχλος έχει επιζήμια επίδραση στον κόσμο των γραμμάτων και των τεχνών. Ο 62χρονος συγγραφέας που δεν σταμάτησε να αποκαλεί ποτέ «cunt» τον Ντόναλντ Τραμπ και να τα χώνει στους «Τόρηδες», χρησιμοποιώντας την αγαπημένη του βρισιά, όπως είχε εκμυστηρευτεί ο Irvine Welsh στη συνέντευξη που έδωσε στην ATHENS VOICE όταν επισκέφθηκε την Αθήνα, έχοντας διακριθεί για την ελευθεροστομία των γραπτών του και σκιαγραφώντας τις υποκουλτούρες της εποχής του με οξυδέρκεια, όπως δήλωσε είναι πεπεισμένος πως βιβλία του -όπως η συλλογή διηγημάτων «The Acid House» και το μυθιστόρημα «Filth»- θα ήταν δύσκολο να εκδοθούν στις μέρες που διανύουμε. 

Ο συγγραφεας Irvine Welsh και o κωμικός Geoff Norcott
Ο συγγραφεας Irvine Welsh και o κωμικός Geoff Norcott © Sky Arts
Σχετικα
Irvine Welsh, ποια είναι η αγαπημένη σου βρισιά;
Irvine Welsh, ποια είναι η αγαπημένη σου βρισιά;

Στο διάρκειας μίας ώρας ντοκιμαντέρ θα ακουστούν διάφορες απόψεις από προσωπικότητες που έχουν απασχολήσει τη δημόσια σφαίρα. Ποπ είδωλα όπως η βρετανίδα ράπερ, τραγουδοποιός κι ακτιβίστρια M.I.A. που το 2016 αποπέμφθηκε από το line up του Afropunk Festival μετά την τοποθέτησή της περί υπερπροβολής του κινήματος Black Lives Matter στις ΗΠΑ, η βρετανο-σομαλή συγγραφέας Nadifa Mohamed που προκάλεσε αίσθηση το 2009 για το μυθιστόρημά της «Black Mamba Boy» και βραβεύτηκε με το Somerset Maugham Award για το βιβλίο «The Orchard of Lost Souls» το 2013, ο καλλιτέχνης Jake Chapman που κατηγορήθηκε για σνομπισμό όταν δήλωσε πως το «να πηγαίνει κάποιος τα παιδιά του στις γκαλερί είναι χαμένος χρόνος» και οι «βιτριολικοί» κωμικοί που έχουν χαρακτηριστεί ως «ακροδεξιοί» από μερίδα του κοινού, Geoff Norcott και Andrew Doyle ανταλλάσσουν απόψεις στο «Offended» με τον άνθρωπο που εξέφρασε τα ανείπωτα σε μυθιστορήματα-εκδοτικά ρίσκα όπως το «Trainspotting». 

«Το πιο δημιουργικό πράγμα που μπορείς να κάνεις αυτή τη στιγμή είναι να φύγεις από τα γαμημένα social media» θα ακούσουμε να σχολιάζει η M.I.A. στο ντοκιμαντέρ «Offended» στο οποίο μεταξύ άλλων πλανάται το ερώτημα αν οι καλλιτέχνες και οι συγγραφείς είναι πια φοβισμένοι.

«Για να πουν την αλήθεια στην εξουσία, οι άνθρωποι πρέπει πραγματικά να είναι σε θέση να εκφραστούν ελεύθερα και να πουν τι θέλουν. Θέλω τα ανθρώπινα όντα να έχουν την αυτοπεποίθηση να αμφισβητούν και να προσβάλλουν πραγματικά» δηλώνει ο Irvine Welsh. Μετά την προσπάθειά του να γίνει κιθαρίστας, την εργασία του σε μεσιτικό γραφείο και στον Δήμο του Εδιμβούργου, την ενασχόλησή του με τη συγγραφή θεατρικών έργων, κινηματογραφικών σεναρίων και τη δημοσιογραφία, την ηχογράφηση τραγουδιού με τους Primal Scream, την ίδρυση εταιρίας κινηματογραφικής παραγωγής και την cameo ερμηνεία του ως ντίλερ ναρκωτικών στην ταινία «Trainspotting», μια νέα πρόκληση, αυτή του παρουσιαστή. Μιλάμε πάντα για τον διανοούμενο που, όπως είχε πει κάποτε, το μόνο που φοβάται είναι «...μήπως καταλήξω να ζω σε ένα σπίτι στα προάστια με γκαζόν, γκαράζ και μερικά παιδιά. Καλύτερα να καταλήξω να κάνω πεζοδρόμιο παρά να θαφτώ ζωντανός».

Σχετικα
Cancel Culture: Τι ξέρεις για την «κουλτούρα της ακύρωσης»;
Cancel Culture: Τι ξέρεις για την «κουλτούρα της ακύρωσης»;

Ο συγγραφέας Irvine Welsh
Ο συγγραφέας Irvine Welsh © Sky Arts

Θα έχει σίγουρα ενδιαφέρον να δούμε πώς ο συγγραφέας που εξέφρασε με τολμηρό τρόπο και ανυπέρβλητη δύναμη τον κόσμο του περιθωρίου, θα υπερασπιστεί την ελευθερία του λόγου σε μια εποχή που οι απειλές αυξάνονται. Ο ίδιος δηλώνει πως δεν έχει όλες τις απαντήσεις αλλά αισθάνθηκε πως είναι η κατάλληλη στιγμή για να θέσει τις ερωτήσεις. 

Back to top

Προσεχως

Το Soundtrack της Πόλης
Athens Voice 102.5