Επιχείρηση Ζάχαρη

Ουδέποτε μας απογοήτευσε και δεν πρόκειται να το κάνει με την ψυχροπολεμική αυτή ιστορία που διαδραματίζεται το 1972, χρησιμοποιώντας ως όχημα την κατασκοπία και το χρηματισμό δημοσιογράφων και λογοτεχνών για την προώθηση της προπαγάνδας της MI5, αλλά στην πραγματικότητα αυτό που πετυχαίνει με το απαράμιλλο μπρίο που τον έχει τοποθετήσει στην υψηλότερη στάθμη της βρετανικής πεζογραφίας είναι να διαπραγματεύεται το γράψιμο και τους συγγραφείς, τον έρωτα, την εμπιστοσύνη και την προδοσία.

Μτφ. Κατερίνα Σχινά