Τι σημαίνουν τα επίθετα 20 διάσημων συγγραφέων;

Tι κρύβεται πίσω από ένα επίθετο; Πίσω από ένα πολυδιαβασμένο επίθετο; 20 διάσημοι συγγραφείς που έβαλαν τις λέξεις στην σωστή σειρά για τους σωστούς λόγους μπορεί να σημαίνουν κάτι άλλο από αυτό που έχουμε συνηθίσει.

1. Boris Pasternak = Boris Parsnip
2. Nikolai Gogol = Nikolai Mallard
3. Franz Kafka = Franz Jackdaw
4. Italo Calvino = Italo Bald
5. Orhan Pamuk = Orhan Cotton
6. Haruki Murakami = Haruki Upper Village
7. Charles Baudelaire = Charles Short Sword
8. Vladimir Nabokov = Vladimir On [to] the Side
9. Yukio Mishima = Yukio Three Islands
10. W.G. Sebald = W.G. Courageous Victory
11. Mikhail Bulgakov = Mikhail Troublesome
12. Heinrich Böll = Heinrich Hill
13. Günter Grass = Günter Angry
14. Isabel Allende = Isabel Beyond
15. Leo Tolstoy = Leo Fat
16. Irène Némirovsky = Irène Who Knows No Peace
17. Roberto Bolaño = Roberto Stone Ball
18. Paulo Coelho = Paulo Rabbit
19. Arundhati Roy = Arundhati King
20. Kazuo Ishiguro = Kazuo Black Stone