Visual Browsing
Athens 102.5 Voice

«Common People»

Έχουν γράψει οι Pulp αυτό το τραγούδι για την κυρία Βαρουφάκη;

Υπάρχει ένας αστικός μύθος που λέει ότι το «Common People» έγραψαν οι PULP για την εικαστικό Δανάη Στράτου, την ωραία σύζυγο του Γιάνη Βαρουφάκη, όταν ακόμα σπούδαζε Γλυπτική στο Central St Martins College of Art & Design του Λονδίνου την περίοδο 1983-1988. Τα λόγια πάντως του ωραίου τραγουδιού είναι αποκαλυπτικά.

She came from Greece she had a thirst for knowledge

She studied sculpture at Saint Martin's College, that's where I caught her eye.

She told me that her Dad was loaded

I said in that case I'll have a rum and coke-cola.

She said fine and in thirty seconds time she said, I want to live like common people

I want to do whatever common people do, I want to sleep with common people

I want to sleep with common people like you.

Well what else could I do - I said I’ll see what I can do.

I took her to a supermarket

I don’t know why but I had to start it somewhere, so it started there.

I said pretend you’ve got no money, she just laughed and said oh you're so funny.

I said yeah? Well I can't see anyone else smiling in here.

Are you sure you want to live like common people

You want to see whatever common people see

You want to sleep with common people,

you want to sleep with common people like me.

But she didn't understand, she just smiled and held my hand.

Rent a flat above a shop, cut your hair and get a job.

Smoke some fags and play some pool, pretend you never went to school.

But still you'll never get it right

'cos when you're laid in bed at night watching roaches climb the wall

If you call your Dad he could stop it all.

You'll never live like common people

You'll never do what common people do

You'll never fail like common people

You'll never watch your life slide out of view, and dance and drink and screw

Because there's nothing else to do.

Sing along with the common people, sing along and it might just get you thru’

Laugh along with the common people

Laugh along even though they're laughing at you and the stupid things that you do.

Because you think that poor is cool.

I want to live with common people, I want to live with common people

Λίγα λόγια για την πρωταγωνίστρια

image

Η Δανάη Στράτου είναι η μεγαλύτερη κόρη του βιομηχάνου Φαίδωνα Στράτου της ιστορικής Πειραϊκής Πατραϊκής και της Ελένης Πόταγα-Στράτου, επίσης εικαστικού και γλύπτριας. Μεγάλωσε στην Πλάκα και περιγράφει τον εαυτό της ως αγοροκόριτσο σε μια οικογένεια όπου οι άντρες ήταν μειοψηφία. Σε αντίθεση με τις τέσσερις αδερφές της –οι δύο από τις οποίες προέρχονται από τον πρώτο γάμο της μητέρας της– της άρεσε να βοηθάει τον πατέρα της στις αγροτικές εργασίες και να οδηγεί αυτοκίνητα, μηχανάκια και βάρκες. Μεγάλη αδυναμία της, η ιππασία. Οι συμμαθητές της στη σχολή Μωραΐτη θυμούνται ένα κορίτσι χαμηλών τόνων, που λάτρευε τα άλογα. Ξεκίνησε να φλερτάρει με τις Καλές Τέχνες από μικρό παιδί, φτιάχνοντας μικρά γλυπτά και κατασκευές. Στα 20 της, φοιτήτρια στο Λονδίνο, πειραματίζεται με τις Καλές Τέχνες και αποφοιτά από το Central St. Martins College of Art and Design του Λονδίνου με ειδίκευση στη γλυπτική και τις εγκαταστάσεις. Στο Πανεπιστήμιο επιστρέφει μετά από χρόνια, το 2007 αυτή τη φορά ως καθηγήτρια, στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών, ενώ μετράει πολλές ατομικές εκθέσεις και πολλές συμμετοχές σε ομαδικές εκθέσεις.

image

Το σημαντικότερο επίτευγμά της είναι, όπως ισχυρίζεται, η καλλιτεχνική αναγνώρισή της από τα δυο παιδιά που απέκτησε με τον πρώην σύζυγό της Γιώργο Μομφεράτο, την 23χρονη Εσμεράλντα και τον 20χρονο Νικόλα. Τα τελευταία χρόνια ζούσε στο Όστιν του Τέξας. Τα καλοκαίρια της τα περνάει στο Παγώνι της Αίγινας μαζί με την οικογένειά της όπου διαθέτει βίλα. Ως καλύτερη καλλιτεχνική στιγμή της έχει χαρακτηρίσει το γεγονός ότι το 1999 εκπροσώπησε την Ελλάδα στην 48η Μπιενάλε της Βενετίας. Έντεκα χρόνια αργότερα, το 2010, ίδρυσε τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό Vital Space, «μια καλλιτεχνική, διεπιστημονική πλατφόρμα που δραστηριοποιείται διεθνώς με σκοπό να προσεγγίσει τα ζωτικά ζητήματα της εποχής μας και να προβάλει στο ευρύτερο κοινό την καλλιτεχνική οπτική».

Back to top
Το Soundtrack της Πόλης
Athens Voice 102.5