Μια παλιά παροιμία λέει ότι δεν ξέρεις τι είναι ο έρωτας, αν δεν έχεις δει την αντανάκλαση των αστεριών πάνω στο ντεπόζιτο της μοτοσικλέτας και δεν έχεις ακούσει Morrissey στα μεξικάνικα (ισπανικά). Μα καλά υπάρχει τέτοια παροιμία; Φυσικά και όχι, αλλά μέχρι πρόσφατα δεν υπήρχε και μπάντα που να παίζει Smiths και Morrissey στα μεξικάνικα και τώρα υπάρχει.
Πάρτε μια πρώτη γευση και συνεχίζουμε:
Λέγονται Mexrrissey και συνδυάζουν το βρετανικό λυρισμό του μεγάλου τροβαδούρου, με βιολιά, τρομπέτες, κιθαρόνια και ιδιαίτερες αλλαγές στους στίχους. Ευτυχώς τα αδέλφια Kray (σε λίγο καιρό βγαίνει και ταινία με τη ζωή τους – στο διπλό ρόλο ο Tom Hardy) που αναφέρονται στο εμβληματικό «The last of the famous international playboys», δεν ζουν για να ακούσουν την παραλλαγή, όπου μια Μεξικάνα τραγουδάει περί international playgirl... και να αρχίσουν τις δολοφονίες. Αντί των Kray, το τραγούδι αναφέρεται στους ναρκοβαρόνους της Guadalajara.
Τον Απρίλιο έδωσαν live στο Λονδίνο με μόλις 2.000 τυχερούς θεατές, που έμαθαν από πρώτο χέρι ότι στο Μεξικό έχουν κατανοήσει και διαθέτουν την ιδιότυπη τρυφερότητα του Morrissey.Tο Rolling Stone τους έκανε αφιέρωμα –με τον καταπληκτικό τίτλο «Muerte al DJ!»– μετά το live στο Brooklyn και η ιστορία καταγράφει με ενθουσιασμό και διθυραμβικές κριτικές την επιρροή των Smiths και του Morrissey ακόμα και εκεί που φοράνε σομπρέρο και η βροχή δεν νοτίζει τις παρτιτούρες.
Oι Λονδρέζοι τους ζητούν να γυρίσουν για ένα ακόμα live και αν δεν θέλετε να χάσετε την ευκαιρία, η επόμενη συναυλία τους θα είναι 7 Νοεμβρίου στο Λονδίνο και 8 Νοεμβρίου στη «Μέκκα» Μάντσεστερ.
Υ.Γ. Αν είστε αληθινά φανατικοί με τους Smiths και τον Morrissey, τα κεριά στο σπίτι πρέπει να είναι μόνο έτσι:
13°
