Νέος σκηνοθέτης, ο Άρης Μπινιάρης (που έχει διακριθεί για τις εκρηκτικές παραστάσεις του τα τελευταία χρόνια -«Θείο Τραγί, «Το 21′»), επέλεξε για το σκηνοθετικό του ντεμπούτο στην Επίδαυρο, «Πέρσες» του Αισχύλου. Παρουσιάζει στις 11 & 12 Αυγούστου μια ζωντανή σύνθεση ποιητικού λόγου, μουσικής και θεατρικής δράσης στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου και για πρώτη φορά στο Αρχαίο θέατρο Επιδαύρου, σε μια παραγωγή του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου (ΘΟΚ).
Ολόκληρη η δομή της παράστασης στηρίζεται στη λειτουργία της μουσικής. Η παράσταση ξετυλίγεται μέσα από τη δράση, τη λέξη, το τραγούδισμα και το χορό, όπου μέσα από αυτό θα αναδυθεί καλύτερα το αρχαίο ελληνικό δράμα.
Οι «Πέρσες», η σπουδαιότερη και παλαιότερη σωζόμενη τραγωδία του Αισχύλου, αντλεί τη θεματολογία της από ιστορικά γεγονότα και πραγματεύεται την οδύνη των Περσών για τη συντριπτική ήττα τους στη Σαλαμίνα.
Όπως έχει πει ο σκηνοθέτης, «η παράσταση αποτελεί ένα ταυτόχρονα θεατρικό και μουσικό γεγονός και προτείνει μια ζωντανή σύνθεση ποιητικού λόγου, μουσικής και θεατρικής δράσης. Απελευθερώνει την ουσία του αισχυλικού έργου και οδηγεί τον θεατή στην κατανόηση του πανανθρώπινου χαρακτήρα του αρχαίου δράματος».
Με την Καρυοφυλλιά Καραμπέτη στο ρόλο της Άτοσσας και πλειάδα σπουδαίων ελλήνων και κυπρίων ηθοποιών, σε αυτή την εκδοχή των Περσών, όλοι οι βασικοί χαρακτήρες, όπως και ο Χορός, ερμηνεύονται αποκαλύπτοντας τη μουσική υφή του έργου. Χρησιμοποιώντας μια τέτοια απλή σύνθεση η παράσταση εκδηλώνεται μέσα από βασικά επίπεδα- δράση, λέξη, τραγούδισμα, χορός- κατακτώντας μια απλότητα, επαρκή για να αποκαλύψει τις αδιάκοπες δονήσεις του αρχαίου ελληνικού δράματος και την απήχησή του στο σημερινό κόσμο».
Η παράσταση είναι παραγωγή του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου (ΘΟΚ) που επιστρέφει στην Επίδαυρο μετά από πολλά χρόνια και περιοδεύει στην Ελλάδα με σταθμούς το Υπαίθριο Θέατρο Ε.Η.Μ. (Θέατρο Φρόντζου) στα Ιωάννινα στις 19 Αυγούστου, το Αρχαίο Θέατρο Δίου στις 22 Αυγούστου, το Θέατρο Δάσους στη Θεσσαλονίκη στις 25 Αυγούστου και στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού, 30 και 31 Αυγούστου.
25°
