Στη φυλακή θα περάσει το υπόλοιπο της ζωής του ο νεαρός Βρετανός άστεγος που δολοφόνησε τη γυναίκα και τον γιο της που τον έσωσαν από τους δρόμους και άνοιξαν τον σπίτι τους για να τον φιλοξενήσουν.
Ο Άαρον Μπάρλεϊ καταδικάστηκε σε κάθειρξη 30 ετών από το βασιλικό Δικαστήριο του Μπέρμιγχαμ έχοντας ομολογήσει την ενοχή από την πρώτη ημέρα της εκδίκασης της υπόθεσης του. Ο 24χρονος καταδικασθείς άστεγος αποκάλεσε τη γυναίκα που σκότωσε ως «τη μητέρα που δεν είχε ποτέ». Ωστόσο, στις 30 Μαρτίου τη δολοφόνησε στο κρεβάτι της με 17 μαχαιριές με κουζινομάχαιρο. Στη συνέχεια ο Μπάρλεϊ δολοφόνησε τον 13χρονο γιο της, Πιρς, στο δωμάτιο και επιτέθηκε εναντίον του συζύγου, Πίτερ Ουίλκινσον, ο οποίος είχε μόλις επιστρέψει σπίτι του στο Στάουρμπριτζ.
Ο σύζυγος, ο οποίος επέζησε της δολοφονικής μανίας του 24χρονου, είπε στο δικαστήριο ότι ο κατηγορούμενος φώναζε δυνατά: «Πέθανε μπάσταρδε» ενώ τον μαχαίρωνε στο σώμα.
Η πρόεδρος της έδρας χαρακτήρισε την επίθεση «βάναυση και απρόκλητη» σε ένα σπίτι που άνοιξε τις πόρτες του για τον άστεγο Βρετανό. Ο κατηγορούμενος δεν αντέδρασε καθόλου όταν άκουσε την ποινή του και ότι ενδέχεται να μην αποφυλακιστεί ποτέ.
Η οικογένεια Ουίλκινσον είχε περισυλλέξει τον Μπάρλεϊ από τους δρόμους και τον στέγασε στο σπίτι της έναν χρόνο πριν το περιστατικό, αφού η Τρέισι τον είχε δει να κοιμάται σε μια χάρτινη κούτα έξω από ένα σούπερ μάρκετ.
Ο άστεγος που χαρακτηρίστηκε ως «χαοτικό» άτομο από την αστυνομία, έπιασε ακόμη και δουλειά σε μία από τις επιχειρήσεις του κ. Ουίλκινσον, αλλά απολύθηκε όταν ανακαλύφθηκε ότι «έπεσε» ξανά στα ναρκωτικά. Όλο αυτό το σκηνικό, σε συνδυασμό με ένα μοιραίο τηλεφώνημα, ήταν αυτά που έκαναν τον 24χρονο να πράξει το έγκλημα.
